補完記錄!!! 今年第一場的讀書會真的是讀書會:D 由張珍貞老師與李淑娟老師為大家讀書說故事!

▼畫投影在壁上, 後面倉門打開與"壁畫"合在一起. 當下覺得好像身在那個歐式的客廳中...

 CHCU20150110 012.jpg

  首先, 由新任讀會會長郭正勳老師為大家做開場白  

CHCU20150110 002.jpg

 ▼張珍貞老師導讀的第一本書《朱家故事》 其實內容可以說是《豬家的故事》:p 

CHCU20150110 005.jpg

 

▼張老師說: "由四人組成的幸福家庭, 但那位像姊姊或媽媽的女生怎麼一副愁容呢?"
老師在"說書"時會引導聽眾們的視覺與注意的焦點, 與大家互動 (這是說書的關鍵!)
 

CHCU20150110 006.jpg  

▼在畫面其實藏滿了懸機, 重複出現的背景與事物漸漸變成了豬
作者安東尼‧布朗先生喜歡在插圖中做手腳,給讀者驚喜.
 

故事中 媽媽留書出走,  因為孩子與丈夫每天只知飯來張口茶來伸手的幸福生活.
畫中畫的女主角消失了. 壁紙花紋、花瓶、相片都變豬
信中寫著: "你們都是豬 You are pigs."

 CHCU20150110 007.jpg

 ▼因為是童書, 最後還是happy ending, 參考簡介: 

 http://www.hanshenggifts.com/front/bin/ptdetail.phtml?Part=CPC41-1&PreView=1

  

▼第二段故事: I love my mommy because... 

CHCU20150110 008.jpg

 

▼從各種動物們的親子互動到最後人類的親子關係...  

CHCU20150110 009.jpg

 

  

▼第三個故事: 花婆婆
由芭芭拉庫尼創作,  繪本中透過一個小女孩來講述她姨婆 (花婆婆)讓世界更美麗的故事...
 

CHCU20150110 010.jpg  

▼畫投影在壁上, 後面倉門打開與"壁畫"再與讀書室的地毯合在一起. 當下覺得好像身在那個歐式的客廳中...
老爺爺在製作雕像, 小女孩幫忙在畫布上畫著雲...
 

CHCU20150110 012.jpg

  

  ▼花婆婆還是小女孩的時候, 答應爺爺要讓世界更美好 

CHCU20150110 013.jpg

 

  ▼女孩長大後成為圖書館的員工  

CHCU20150110 014.jpg

   ▼有空閒時就到各地去旅行,  

CHCU20150110 015.jpg

 

CHCU20150110 016.jpg

 

CHCU20150110 017.jpg

 

  ▼一次意外後不便再出遠門...  

CHCU20150110 018.jpg

 

  ▼有意無意中在散步時傳播著花的種子, 讓四處開了花  

CHCU20150110 019.jpg

 

▼傳承 "做一件讓世界更美麗的事" 的理念給下一代  

CHCU20150110 020.jpg

 

▼參考資訊 

http://sweetgirl-janetsai.blogspot.tw/2010/09/blog-post.html

  

▼下半場由李淑娟老師接力說故事 

CHCU20150110 023.jpg

 

 ▼身為英文老師的李老師特別選中英文對照的圖書. 

沙基布朗奇的繪本「上學的第一天,我的肚子裡有蝴蝶」  

CHCU20150110 024.jpg

 

▼"我的肚子裡有蝴蝶"是外國的俚語, 即很緊張的意思
在中文裡也有"十五個吊桶打水 七上八下" 或 "心如小鹿亂撞"等類似的俚語
 

CHCU20150110 029.jpg

  

 ▼寓教於樂, 說故事中還講解英文用字的原意與延伸的意義 

  CHCU20150110 026.jpg

 

▼畫風很簡單, 特色是將實物照片與插畫結合在一起, 將俚語特色點出來 :p 

CHCU20150110 034.jpg CHCU20150110 035.jpg CHCU20150110 036.jpg CHCU20150110 037.jpg CHCU20150110 038.jpg CHCU20150110 039.jpg CHCU20150110 040.jpg CHCU20150110 041.jpg CHCU20150110 042.jpg CHCU20150110 043.jpg

 

▼故事完還有問達測驗 :O

 

CHCU20150110 025.jpg

  

 ▼第二段故事, 動物園  

CHCU20150110 044.jpg

  

▼李老師也選安東尼‧布朗的作品
也是四人組成的家庭, 最理性冷靜的還是媽媽 :p
 

CHCU20150110 031.jpg

 http://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=5045

 

▼小凱的家不一樣了
也是實物照片結合著插畫, 有天小男孩發現家裡變得不一樣....
 

CHCU20150110 033.jpg

 http://blog.xuite.net/elvis.jojo/919516/45438664-%E3%80%90%E7%B9%AA%E6%9C%AC%E3%80%91%E5%B0%8F%E5%87%B1%E7%9A%84%E5%AE%B6%E4%B8%8D%E4%B8%80%E6%A8%A3%E4%BA%86%26%E4%BD%A0%E7%9C%8B%E6%88%91%E6%9C%89%E4%BB%80%E9%BA%BC

 

   ▼延長賽, 由張老師講 一隻小老鼠過聖誕節的故事... 

CHCU20150110 047.jpg

  ▼最後, 漫協今年的會員畫冊出刊了! :D 

CHCU20150110 045.jpg

 ▼翻開內頁看看, 小生的也有刊出來, 在最後幾頁. 

CHCU20150110 046.jpg   

 

以上, 可惜小生的記錄仍不夠完整, 朋友們可以從附加的連結去看作品的細節 :)
請記得2月14日 (周六) 有下一場的讀書會, 由 蕾菈老師帶來的 "COSPLAY心路歷程及參賽心得"

蕾菈老師2
蕾菈老師  
By 中華漫畫家協會Facebook 粉絲頁 代理掌櫃: 小生是好狼

 

本文引用自chcu2013 - 林老師說故事-文字與畫面的詼諧與靈動 補完

創作者介紹

小生是好狼

小生是好狼 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()